Czterokondygnacyjny budynek zajazdu i hotelu z lat 1908/09 z kilkoma numerami domów, obecnie grecka restauracja i budynek mieszkalny.
W tym samym miejscu w XVII wieku stał zajazd "Zum Goldenen Löwen", który został zburzony w 1909 roku. Nieco dalej na północ Gottlob Käppler zlecił wzniesienie budynku, który stoi do dziś. Oprócz piwiarni i sali balowej mieściła się w nim również sala bankietowa i kręgielnia. Pozostałe pomieszczenia były już wówczas mieszkaniami. "Löwe" zasłynął w całym regionie z różnorodnych pokazów, balów, przyjęć i koncertów. W październiku 1945 r. odbyła się tu pierwsza konferencja partyjna saksońskiej SPD.
W czasach NRD restauracja była restauracją HO, która została zamknięta po zjednoczeniu. Powódź w 2002 r. uszkodziła salę balową tak bardzo, że w 2004 r. została zburzona. W 2009 roku inwestor przeprowadził renowację budynku. Zmniejszona restauracja została ponownie otwarta w 2011 roku.
Po kilku zmianach właściciela, "Löwen" jest obecnie domem dla greckiej restauracji "Akropolis". Ogródek piwny nad rzeką Weißeritz jest uroczy. Salę można wynająć na przyjęcia do 60 osób.
